De lo más raro...

Hablando de nombre extraños en esta ciudad, ¿qué les parece el del distribuidor Párate Bueno? Está ubicado en algún lugar de la autopista Francisco Fajardo. Meditaba yo profundamente, así como lo hace mi amigo Otto, sobre las motivaciones, la lógica, los caminos cerebrales o la lumpia que se habrá fumado quien inventó ese nombre, y la única explicación razonable que encontré es que quien construyó el distribuidor fue un gringo que se jactaba de hablar muy bien el español. En algún momento se tropezó con un tipo que se paraba todo choreto (torcido) y no podía pelar ese boche para lucirse con el idioma, sólo que la vaina no le salió bien, porque en vez de decirle "parate bien", le dijo "párate bueno" (digo yo que pensando si la cosa era con el well o el good del inglés). Por supuesto que el que tenía la tarea de asignarle el nombre al lugar, era un venezolano, jodedor él, como la mayoría de nosotros, que quiso inmortalizar la tremenda metida de pata del gringo poniéndosela de nombre nada más y nada menos que a un puente de la autopista.
¿Qué te parece esta crónica de la ciudad, Oscar Yánez? Así son las Cosas".
Aye